隐私政策

版本 v1 · 更新于 2026-10-08

一、我们收集哪些信息

我们是一款英语跟读、点读学习工具,面向成年人及未成年人使用者,帮助使用者练习英语发音与朗读。为实现产品功能,我们会收集以下信息:

  • 账号信息:您注册时提供的邮箱地址,以及经加密处理的密码(我们使用 scrypt 加盐哈希存储,无法还原为原始密码)。
  • 跟读录音:当使用「跟读」功能时,浏览器会请求麦克风权限并录制音频,用于发音评测。音频仅用于当次评测,我方服务器不留存(详见第三节)。
  • 拍照内容:当使用「拍照识课本」功能时,会上传课本或练习材料的照片用于文字识别。
  • 用量记录:每个账号每日各功能的调用次数。

我们不会收集与上述目的无关的信息。

二、成年使用者与未成年使用者

本产品同时面向成年使用者与未成年人使用者:成年人可以自己用它练习英语,家长也可以用它辅导孩子。针对其中的未成年人使用者,我们特别说明:

  • 若使用者为不满十四周岁的未成年人,其个人信息属于《中华人民共和国个人信息保护法》第二十八条规定的敏感个人信息。依据该法第三十一条,处理不满十四周岁未成年人的个人信息,应当取得其父母或者其他监护人的同意,并制定专门的个人信息处理规则。
  • 如使用者为不满十四周岁的未成年人,请由其父母或其他监护人注册并同意后再使用。 监护人的同意独立于《用户协议》《隐私政策》的同意,不与其他条款打包。
  • 儿童个人信息的专门处理规则,详见《儿童个人信息保护规则》。

如使用者为成年人,上述监护人同意条款对您不适用,但仍需同意本政策及《用户协议》。

三、我们如何对外提供与委托处理信息

3.1 语音评测 —— 科大讯飞

3.2 其他服务商

拍照识别功能同样由第三方文字识别服务完成,处理方式与上条一致:实时传输、我方不留存。

除法律法规要求或取得您的单独同意外,我们不会将您的个人信息提供给其他第三方。

四、信息的存储地点与期限

  • 存储地点:我们在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息,存储在中华人民共和国境内,不进行跨境传输。
  • 存储期限:我们仅在实现上述目的所必需的最短时间内保留您的个人信息,法律法规另有强制留存要求的除外。
  • 账号信息与用量记录:保留至您注销账号;注销后按第五节删除。
  • 服务端运行日志:仅包含随机生成的用户标识(不含邮箱)与调用次数,保留 30 天后滚动删除,不含录音或照片内容。
  • 交易与兑换记录:依据《中华人民共和国电子商务法》第三十一条,自交易完成之日起保存不少于三年,且法律要求该期限内即使注销亦不能删除,相应记录中的身份信息会被脱敏处理。

五、您的权利

您可以对您的个人信息行使以下权利:

  • 查阅、复制:登录后进入「我的账户」页面查看账号与用量信息。
  • 更正:如信息有误,可通过下方联系方式提出。
  • 删除:进入「我的账户」→「注销账号并删除全部数据」,我们将删除账号及其关联的用量记录、验证码记录,并对交易记录中的身份信息作脱敏处理。
  • 撤回同意:进入「我的账户」→「撤回同意」。撤回后我们将停止采集新的录音与照片;依据《个人信息保护法》第十五条,撤回不影响撤回前已进行的处理活动的合法性,此前的用量与交易记录将按第四节所述的留存义务继续保留。如需彻底删除,请使用「注销账号」。
  • 注销账号:同上。
  • 限制处理:可通过下方联系方式提出。

如使用者为不满十四周岁的未成年人,上述权利由其父母或其他监护人代为行使。

我们将在核验身份后,最长不超过十五个工作日或法律法规规定的期限内答复您的请求。

六、同意记录

为便于事后举证,我们在您同意时会记录同意的时间、所同意的协议版本,以及来源 IP 地址。该记录不用于其他任何用途。

七、信息安全

我们采取加密传输、访问权限控制等措施保护您的信息。若发生个人信息安全事件,我们将以公告、推送通知等形式告知您事件基本情况、我们采取的处置措施与您的应对建议。

八、本政策的更新

本政策可能适时修订。若修订涉及处理目的、信息种类或对外提供对象等实质性变化,我们将提高协议版本号,并要求您重新同意后方可继续使用相关功能。 仅作文字性更正的修订不提高版本号。

九、联系我们

如对本政策有任何疑问、意见或投诉,请联系:

  • 邮箱:1004991278@qq.com
  • 运营者:张洋涛(个人开发者)

我们将在十五个工作日内答复。

← 返回首页